Proceedings of KONVENS 2002

Eingeladene Vorträge

Matthew W. Crocker, Universität des Saarlandes:
    Parsing as Prediction: Evidence from SVO and OVS constructions in German

Christiane Fellbaum, Princeton University und Berlin-Brandenburgische
Akademie der Wissenschaften:
    VP Idioms in the Lexicon: Topics for Research using a Very Large Corpus

Vorträge

Tanja Becker, Esther König, Universität Stuttgart:
    Lexikonfreie Lemmatisierung für Substantive des Deutschen

Simon Clematide, Universität Zürich:
    Selektive Evaluation von robusten Parsern

Markus Dreyer, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg :
    Kombiniertes transformations-basiertes Lernen erweiterter Chunks

Markus Guhe, Frank Schilder, Universität Hamburg:
    Underspecification for incremental generation

André Halama, Ruhr-Universität Bochum:
    Statistische Verfahren zur Ermittlung semantischer Nähe

Renate Henschel, University of Stirling,
John Bateman, Universität Bremen,
Judy Delin, University of Stirling und Enterprise IDU, Newport Pagnell:
    Automatic genre-driven layout generation

Erhard W. Hinrichs, Julia S. Trushkina, Eberhard-Karls-Universität Tübingen:
    Getting a grip on morphological disambiguation

Laura Kallmeyer, University Paris 7:
    Enriching the TAG derivation tree for semantics

Tibor Kiss, Jan Strunk, Ruhr-Universität Bochum:
    Viewing sentence boundary detection as collocation identification

Stefan Klatt, Universität Stuttgart:
    Combining a rule-based tagger with a statistical tagger for annotating German texts

Brigitte Krenn, Hannes Pirker, ÖFAI, Wien,
Martine Grice, Stefan Baumann, Universität des Saarlandes,
Paul Piwek, Kees van Deemter, University of Brighton,
Marc Schröder, Martin Klesen, DFKI GmbH, Saarbrücken,
Erich Gstrein, Sysis interactive simulations AG, Wien:
    Generation of multimodal dialogue for net environments

Stefan Langer, Universität München:
    Grenzen der Sprachenidentifizierung

Wolfgang Lezius, Universität Stuttgart:
    TIGERSearch - Ein Suchwerkzeug für Baumbanken

Stefan Müller, DFKI GmbH, Saarbrücken:
    Mehrfache Vorfeldbesetzung

Friedrich Neubarth, Hannes Pirker, Harald Trost, ÖFAI, Wien:
    Learning duration

Karel Oliva, ÖFAI, Wien,
Pavel Kveton, Karls-Universität Prag:
    (German) Corpus representativity, bigrams, and PoS-tagging quality

Norbert Pfleger, Jan Alexandersson, Tilman Becker, DFKI GmbH, Saarbrücken:
    Scoring functions for overlay and their application in discourse processing

Uwe Quasthoff, Christian Wolff, Universität Leipzig:
    Text-based knowledge acquisition for ontology engineering

Reinhard Rapp, Universität Mainz:
    Unsupervised learning of first and second order word associations from corpora

Frank Schilder, Markus Guhe, Universität Hamburg:
    Underspecified parallelism constraint

Rudolf Schmidt, Institut für Deutsche Sprache, Mannheim:
    Automatic text-to-speech-alignment: A method for handling disturbances and simultaneous utterances

Viktor Zeißler, Elmar Nöth, Georg Stemmer, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen:
    Parametrische Modellierung von Dauer und Energie prosodischer Einheiten

Poster

Michael Beißwenger, Eva Anna Lenz, Angelika Storrer, Universität Dortmund:
    Generierung von Linkangeboten zur Rekonstruktion terminologiebedingter Wissensvoraussetzungen

Michael Carl, Université de Montréal, Quebec,
Johann Haller, Christoph Horschmann, Axel Theofilidis, Institut für Angewandte Informationsforschung, Saarbrücken:
    A hybrid example-based approach for detecting terminological variants

Christoph Draxler, Universität München:
    Sprachaufnahmen ueber das WWW - Diskussion der aktuellen Technologie und eine Prototyp-Implementation

Günther Fliedl, Christian Kop, Heinrich C. Mayr, Georg Weber, Universität Klagenfurt:
    Linguistische Aspekte des Projekts NIBA

Melanie Gnasa, Universität Bonn,
Jens Woch, Universität Koblenz-Landau:
    Architecture of a knowledge based interactive information retrieval system

Astrid Hagen, INESC-ID, Lissabon:
    Performance of instantaneous and time-difference features in ``full-combination'' multi-stream processing for robust ASR

Walter Kasper, Jörg Steffen, DFKI GmbH, Saarbrücken:
    Multilingual flexible and robust summarization

Bernd J. Kröger, Christiane Neuschaefer-Rube, Universitätsklinikum der RWTH Aachen:
    Textgeführte Generierung von Sprechbewegungen

Annika Nietzio, Ruhr-Universität Bochum:
    Support vector machines for part-of-speech tagging

Jürgen Trouvain, Universität des Saarlandes:
    Tempo control in speech synthesis by prosodic phrasing

Holger Voormann, Wolfgang Lezius, Universität Stuttgart:
    TIGERin-Grafische Eingabe von Benutzeranfragen für ein Baumbank-Anfragewerkzeug